Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "lajos kossuth" in English

English translation for "lajos kossuth"

lajos kossuth
Example Sentences:
1.The Hungarian Revolution of 1848 gave power to the Radical Opposition, including Jósika's erstwhile political foe Louis Kossuth.
La révolution hongroise de 1848 donne le pouvoir à l'opposition radicale, y compris à son ennemi politique Lajos Kossuth.
2.The Hungarians, on the other hand, supported complete unification of Transylvania with the rest of Hungary.
Les Hongrois, en revanche, aussi bien nobles que paysans, désiraient l'unification complète de la Transylvanie avec le reste de la Hongrie et soutinrent donc Lajos Kossuth.
3.Németh was born into a poor Catholic peasant family on 14 January 1948 in Monok, the birthplace of the revolutionary Lajos Kossuth.
Miklós Németh est né dans une famille paysanne catholique pauvre le 14 janvier 1948 à Monok, lieu de naissance du révolutionnaire Lajos Kossuth.
4.On Lajos Kossuth's suggestion Lajos Batthyány appointed Mészáros to be Minister of War in the first responsible Hungarian government (22 March 1848).
Sur la suggestion de Lajos Kossuth, Lajos Batthyány lui demande le 22 mars 1848 d'assumer le poste de ministre de la guerre dans le premier gouvernement hongrois responsable.
5.He became a member of the Hungarian Diet in 1843, where he was a member of the opposition, though he also opposed the protectionist tariff system of Lajos Kossuth.
Membre de la Diète hongroise en 1843, il est dans l'opposition mais également opposé au système tarifaire protectionniste de Lajos Kossuth.
6.It was from Arad that Lajos Kossuth issued his famous proclamation (11 August 1849), and where he handed over the supreme military and civil power to Artúr Görgey.
Lajos Kossuth y a lancé sa proclamation le 11 août 1849 et a remis le pouvoir suprême militaire et civil à Artúr Görgey.
7.In this they stood in opposition to the more conservative pro-monarchy majority, and to the "Radical Opposition" headed by lawyer, and later Regent-President of Hungary, Lajos Kossuth.
En cela, ils s'opposent à la majorité pro-monarchique plus conservatrice et à l'opposition radicale dirigée par l'avocat, et plus tard régent-président de Hongrie, Lajos Kossuth.
8.Lajos Kossuth, then living in exile at Turin, raised his powerful voice to castigate the action of the authorities and to deprecate this stirring up of anti-Jewish prejudices.
Lajos Kossuth, qui vit alors en exil à Turin, fait entendre alors sa voix puissante pour critiquer sévèrement l'action des autorités et pour désapprouver cet embrasement de préjugés anti-Juifs.
Similar Words:
"lajos kassák" English translation, "lajos kiss" English translation, "lajos kocsis" English translation, "lajos koltai" English translation, "lajos korányi" English translation, "lajos kovács" English translation, "lajos kósa" English translation, "lajos kürthy" English translation, "lajos kű" English translation